来源与阅读范围
史料说明与参考文献
本批稿的引证以条约原文、同时代外交文件、官方档案介绍及观察记录为基础。文中对行动机制的解释属于作者分析;政府公开声明用于说明立场,不直接作为裁断动机的唯一依据。以下列明能够复查的文本和原件入口。
史料使用说明
日期统一采用公历。俄国当时使用的儒略历,在1904年与公历相差13天;涉及开战文告时同时给出对应日期。旅顺夜袭保留“2月8日至9日夜间”的表述,未将不同记录的钟点视作同一时间标准。
JACAR和日本防卫研究所的展览释文提供了原始档案编号及部分影像。本稿已对照相关释文、条约文本和同时代记录。2026年10月27日续修又核看美国陆军1907年编纂史的鸭绿江损失页,取得一套按报告主体区分的统计底稿,见本项目A组《开局与鸭绿江核查》;尚未完成日俄原战报、伤亡名册和补报的逐页对账。双方总兵力及最终分类伤亡仍不能据此视为定数。
汉密尔顿是在战后勘察鸭绿江战场并听取日方介绍,其记录与日军材料存在来源联系;麦克斯韦也随日军采访。两者不能作为完全独立于日方的信息来源,本文未采用其民族性格评价和未经其他材料证实的心理推断。克洛曼铁路文章目前使用公开转录,精确通车日、每日列车数及其对和谈的影响未据此定论。
本批对战俘和领土问题只作导论中的必要交代,详细讨论留在相应专章。1956年共同宣言、1957年人员报告及1993年东京宣言分属不同时间和问题,不应相互替代。地图用于识别港口、城市与交通关系,不能据其量取战术距离、判断历史边界或复原具体战线。
[M01] 日俄朴次茅斯和约
1905年9月5日。FRUS 1905,第915号;重点为第1、3、5、6、9条,租借及铁路权益转让保留中国同意条件。 原文与资料入口 来源链接
[M02] 日本国与苏维埃社会主义共和国联盟共同宣言
1956年10月19日签署,12月12日生效。日本外务省所载日文正文及往来函;第1、5、9、10项。可与联合国条约集第263卷第3768号对照。 原文与资料入口 联合国条约集 来源链接 · 来源链接
[M03] 日本厚生劳动省 关于西伯利亚抑留期间死亡者等
“抑留中死亡者”有关政策说明。57.5万与5.5万是其公布估计,统计范围为旧苏联及蒙古;并非战场阵亡口径。访问日期2026年10月26日。 原文与资料入口 来源链接
[M04] 日本外务省 在苏拘禁日本人的送还
《外交蓝皮书》1957年,第六节第2小节。记载1956年12月26日兴安丸1025名日本人归国及翌年继续处理的人员、失踪调查与遗骸事项。 原文与资料入口 来源链接
[M05] 马关条约
1895年4月17日。世界与日本数据库,据《日本外交文书》第28卷;第1、2条。 原文与资料入口 来源链接
[M06] 日本外务省外交史料馆 三国干涉相关史料问答
“日清戦争後の三国干渉”条目。给出1895年4月23日、5月4日与11月8日节点及《辽东半岛还附一件》等原档案导引。 原文与资料入口 来源链接
[M07] 旅大租地条约中文原文
1898年3月27日。北京大学俄罗斯研究中心转录,注明据《光绪条约》卷52第3—5页;本稿使用条约原文第1、3、4、8款,不沿用网页导言的所有判断。 原文与资料入口 来源链接
[M08] 俄国政府关于在华行动的公报
1900年8月12日俄历/25日公历。FRUS 1900,第505号附件。用于说明俄方公开立场及附条件的撤军承诺。 原文与资料入口 来源链接
[M09] 俄清满洲撤军协定
1902年4月8日。FRUS 1902,第231号附件,第1、2条;分三个六个月阶段撤军,并列有条件。 原文 来源链接
[M10] 美国公使康格关于撤军执行情况的报告
1903年4月18日。FRUS 1903,第41号;记载第二阶段期限、俄军驻地变化和牛庄行政尚未移交。属于外交观察报告。 原文与资料入口 来源链接
[M11] 英日同盟协定
1902年1月30日。FRUS 1902,第518号所附协定,特别是第1—3条;区分单独交战与第三国加入敌方。 原文与资料入口 来源链接
[M12] 1903年日本提案及俄国反提案
世界与日本数据库,据《日本外交年表并主要文书》上卷第212—213页。日本提案8月12日,俄国反提案10月3日;重点为朝鲜利益、军事用途、中立区与满洲范围。 原文与资料入口 来源链接
[M13] 日本致俄国的断交照会
1904年2月6日。FRUS 1904,第393号。其安全论证与对俄指控是日方立场,正文按此使用。 原文与资料入口 来源链接
[M14] 俄国政府关于远东局势的公报
1904年2月9日。FRUS 1904,第681号附件。说明俄方对朝鲜、满洲交涉范围及日方断交的解释。 原文与资料入口 来源链接
[M15] JACAR 开战决定与断交
《日露战争特别展2》政治外交部分。2月4日决策、5日训令、6日断交;附小村致栗野电报等原件入口。 本轮已读现代专题释文、战斗表及原档案导引;所列档案未全部逐页校读。资料入口 来源链接
[M16] 俄国战争文告日期与外交通知
俄总统图书馆日期说明给出俄历1月27日/公历2月9日。另以FRUS 1904第680号俄外相2月9日电报核对;该电报于10日转交美国,转递日不等于文告日。 原文与资料入口 俄外相电报 来源链接 · 来源链接
[M17] 日本宣战诏书官方英译
FRUS 1904,第397号附件1。引1904年2月11日报纸,注明诏书于前一日晚发布,即2月10日。 原文与资料入口 来源链接
[M18] 满洲铁路与港口权利沿革资料
FRUS 柏林会议1945年第1卷,第575号“Special Manchurian Problems”,第a、b部分回溯1896—1905年铁路与租借。仅用于地理和权利沿革,不用于证明1904年实际运力。 原文与资料入口 来源链接
[M19] Sydney A Cloman 环贝加尔铁路
1906年观察员文章;公开转录注明转载于1906年7月14日《Army and Navy Register》。重点为早期过湖运输、1904年秋绕湖线与战时扩充设施。原刊扫描尚需进一步校核。 原文与资料入口 来源链接
[M20] 美国陆军 日俄战争驻满洲观察员报告 第二部分
Reports of Military Observers Attached to the Armies in Manchuria during the Russo-Japanese War, Part II,1906年。Valery Havard与John Van R Hoff报告;印刷第67—68页有关铁路医疗后送。 原文与资料入口 来源链接
[M21] 石原明徳 日俄战争中的舰艇后勤
日本防卫研究所NIDS Commentary第324号,2024年5月28日。“日本海军的后勤”部分含1904年3月前进基地规程及佐世保补给。正文使用设施、程序等具体材料。 原文与资料入口 来源链接
[M22] JACAR 旅顺港奇袭攻击
1904年2月8—9日。时间表、解说及原档案导引;包括C05110031900《极秘明治三十七八年海战史》和C09050255300战斗详报。现场初报舰名与后核损伤须区分。 本轮已读现代专题释文、战斗表及原档案导引;所列档案未全部逐页校读。资料入口 来源链接
[M23] JACAR 仁川海战
1904年2月9日。含2月8日入港、卸载与翌日海战的次序;原档案包括C05110031800、C05110032100等。两艘俄舰最终自行毁弃。 本轮已读现代专题释文、战斗表及原档案导引;所列档案未全部逐页校读。资料入口 来源链接
[M24] 日本国立国会图书馆 日俄战争与大山岩记录
Modern Japan in Archives,第2章第26节。开头记述仁川登陆、汉城驻军和日本宣战;另有大山岩《阵中杂记》原件入口。 原文与资料入口 来源链接
[M25] 日韩议定书
1904年2月23日。世界与日本数据库,据《旧条约汇纂》第3卷第187—189页;第3条的独立保证与第4条军事措施、战略地点条款须合读。 原文与资料入口 来源链接
[M26] JACAR 鸭绿江战役
时间表及档案导引。C09050702000《朝鲜作战计划》涉及运输、粮食、道路、电报;C03020042300涉及第一军编组;C06041187200为黑木5月1日电报。网页较宽事件范围不等于每天都是主战日。 本轮已读现代专题释文、战斗表及原档案导引;所列档案未全部逐页校读。资料入口 来源链接
[M27] 日本防卫研究所 黑木为桢与鸭绿江会战
馆藏史料介绍第41回。第一军编成、镇南浦登陆、上游先渡与炮兵支援;附《第一军战报》第28号,档号大日记—满洲军—日露战役—M37—2—172。 本轮另查看官网所附三幅图;报告正文缩图清晰度不足,不能据此称已校读战报全文。资料入口 来源链接
[M28] Ian Hamilton A Staff Officer’s Scrap Book during the Russo Japanese War
第1卷,London: Edward Arnold,1905年,第VI—VII章,原书约第74—139页。战后勘察及日方介绍形成的观察记录,非5月1日现场目击;转录含OCR误识。 原文与资料入口 来源链接
[M29] William Maxwell From the Yalu to Port Arthur
London: Hutchinson,1906年,第VIII—XIII章,原书第51—94页。随日军采访记录,采用水道、桥梁、炮战和后卫行动的相关叙述,不采用其民族性格判断及未核实损失总数。 原文与资料入口 来源链接
[M30] Natural Earth 1比5000万陆地数据
Land 50m,公共领域。仅作示意图的自然海岸基底;历史铁路连接依据正文所列材料另行示意,图中未绘现代国界。 原文与资料入口 数据使用条款 来源链接 · 来源链接
[M31] 日本投降书
1945年9月2日。美国国家档案馆原件与转录,Records of the U.S. Joint Chiefs of Staff,Record Group 218;正文第2—4段。 原文与资料入口 来源链接
[M32] 日俄关系东京宣言
1993年10月13日。第2项明确列举择捉、国后、色丹、齿舞群岛归属问题,并约定继续和平条约谈判;使用双方共同宣言作为争议仍存的证据。 原文与资料入口 来源链接
[M33] JACAR 满洲与战争结束
终战80周年特别展第6章。按政治决定、军令传达与当地停战执行复原1945年战争收尾的档案入口。 原文与资料入口 来源链接
来源与阅读范围
展开来源登记与核读范围
| 编号 | 来源 | 材料层级 | 核读范围 |
|---|---|---|---|
| A001 | 南山の戦い | 现代专题释文及档案导引 | 已实际打开并读取网页;未逐页通读其所列原战报 |
| A002 | (180) 金州攻擊 戰鬪詳報,第225号,小村至驻韩公使,1904-05-27 | 同期外交电报之机构转录 | 搜索结果中取得转录文本;直接打开页面失败(Cache miss) |
| A003 | Epitome of the Russo-Japanese War, July 1, 1907 | 正式编纂战史(1907);转引双方报告,不是日俄原战报 | 下载扫描PDF和OCR;pypdf定位,pdftoppm渲染后查看关键数字页;历轮补核:复用首轮扫描及OCR;本轮读原印页22—42的关东半岛/围城部分及150—151、155—156海战相关段。重点数值与冲突页面再次目视扫描。;本轮复用旧扫描,实际读取印页18—22(得利寺及北进)、29—31(并行围城)、43—79(大孤山部队、东路、摩天岭、大石桥、析木城、辽阳)。以OCR/扫描抽取文本阅读,关键页20、57、72、78、79另实际目视。;总编辑实际查看原印79页图像,确认俄军医务月报军官死亡为91、士兵负伤15,379;期间标明公历8月14日至9月13日,且不含旅顺。同页另列俄总参战役损失。;本轮实际读印79—101之沙河、营口袭扰、黑沟台各节;79页辽阳旧统计仅定位,未用于本章。抽取文件虽含至109页,但102—109页未用于本轮,不计通读。;总编辑独立目视原印95、101,复算沙河俄军5,084+30,392+5,873=41,349,黑沟台俄军1,719+11,124+1,302=14,145、日军842+8,014+526=9,382;不以本次检查覆盖其余页。;本轮实际读印102—134及135前半奉天结束/追击段;复用第四轮印101末的奉天编成起始。逐页文本读,另目视印105、108、110、128、134。原自动抽取曾延至147,136以后海战内容未用于本轮,已将工作摘录范围收回。;独立目视印134:米洛夫掩护主力通过间隔、3/10主要战斗终点及3/16铁岭;日约5万死伤;俄各军官/士兵分项相加,8899+51002+31589=91490。约2万俘虏已在失踪项内。编者将余失踪归死属于原书推断,编稿保持失踪分类。;本轮实读印135—167的PDF转录,重点135—152、154—166;目视印150、152、165。下载文本延伸至179,仅135—167计入阅读范围。;本轮定点复核本地OCR印6—10,实际目视印7/PDF13与印9/PDF15,核叆河右岸主阵地。;总编辑独立目视本机印7/PDF13、印9/PDF15,核俄军主力守叆河右岸的原文。地图则独立目视图01、07、09,其余七图采用A组完整目视与SVG/元数据核对记录。未重新核读全卷。 |
| A004 | My Experiences at Nan Shan and Port Arthur with the Fifth East Siberian Rifles (1911) | 俄方当事人回忆录之英译公共领域校录本 | 实际打开并阅读带原书页码标记的校录文本;本轮未完成英译本扫描及俄文原版对校;历轮补核:下载全HTML,不等于通读全书。本轮实际读第七章章题、页171—172及187—190;第八章页199—202;第十—十一章关于28厘米炮、203掩体和12月初攻击的选段;第十二章页279—300的伤后、最后攻防、投降主段。 |
| A005 | 南山攻撃略図:图04原包所用地图的著录 | 编纂海战史地图之再版扫描的元数据 | 实际打开文件说明;原图下载返回403,未在本轮重新检查大图 |
| M15 | 日露国交断絶 | 现代档案专题释文 | 已打开释文和时间表 |
| M16_FRUS | Count Cassini to Mr. Hay, enclosure: Count Lamsdorff telegram, FRUS 1904 d680 | 外交原件的正式编纂出版与数字转录 | 已打开正文及附件日期 |
| M16_PRLIB | The Russo-Japanese War began(战争开始日期专题) | 现代机构历史说明 | 已打开日期及相关说明 |
| M17 | Mr. Griscom to Mr. Hay, enclosure 1, Imperial declaration, FRUS 1904 d397 | 外交原件及附件之正式编纂出版与数字转录 | 已打开附件日期与正文 |
| M22 | 旅順港奇襲 | 现代专题释文及档案导引 | 已打开读取 |
| M23 | 仁川沖海戦 | 现代专题释文及档案导引 | 已打开读取 |
| M26 | 鴨緑江の戦い | 现代专题释文及档案导引 | 已打开读取时间表、解说和导引 |
| M27 | 陸軍大将 黒木為楨 | 现代人物释文,附编纂战史地图及档案缩图 | 已打开释文,下载并实际查看三幅图;正文缩图未完成可靠辨读 |
| B001 | 终战80周年 第6章 满洲 | 档案馆展览研究说明 | 对苏战前动向、対ソ戦と停戦段及原件编号;历轮补核:对苏战前动向、対ソ戦と停戦段及原件编号;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B002 | 関東軍総参謀 停戦に関する件 | 原始文件影像节选 | Ref.C15010622100第1图;馆内0296;已直接目视;历轮补核:Ref.C15010622100第1图;馆内0296;已直接目视;重新目视既存第1图0296全文;确认本十九日会见、明二〇日限期、前线地方交涉须依该会见安排。小时读法仍按旧未决保留,正文只用日期。 |
| B003 | Addison to Commonwealth Government, doc166 | 同时代外交电报的官方刊本 | G102 London 1945-08-08 22:26,宣战通知段;历轮补核:G102 London 1945-08-08 22:26,宣战通知段;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B004 | Instrument of Surrender | 原始降书的官方影像和转写 | 1945-09-02降书Transcript,停止敌对行动和命令各部队履约段;历轮补核:1945-09-02降书Transcript,停止敌对行动和命令各部队履约段;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B005 | Stalin to Truman, doc470 | 同时代外交文件官方英译刊本 | 1945-08-22第1段;FRUS1945 VI pp687–688;历轮补核:首轮全文;本轮网页复核第1点;首轮全文;本轮网页复核第1点;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B006 | 復員・引揚の記録 年表 | 机构编年 | 8月14—19日及9月5日条;历轮补核:8月14—19日及9月5日条;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B007 | 第一方面軍 | 机构词条,附史料索引 | 终战与复员过程段;出处所列战史丛书及C12122425900等未逐件打开;历轮补核:终战与复员过程段;出处所列战史丛书及C12122425900等未逐件打开;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B008 | 終戦と非軍事化 | 机构研究短文 | 8月14—18日及陆海军停止武力行使期限段 |
| B009 | Stalin to Truman, doc450 | 同时代外交文件官方英译刊本 | 1945-08-16第2项;pp667–668;历轮补核:首轮全文;本轮复用第2点;首轮全文;本轮复用第2点;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B010 | August Storm: The Soviet 1945 Strategic Offensive in Manchuria, LP7 | 军事史研究,综合苏方公开战史与日方战后记述 | PDF260页已下载;本轮读印刷pp25–33,93–99,124–129,139–148;p28表1目视核验;不是全书逐页读;后补读p71、79、109及各章标题,核方面军与重点集团军对应;历轮补核:PDF260页已下载;本轮读印刷pp25–33,93–99,124–129,139–148;p28表1目视核验;不是全书逐页读;后补读p71、79、109及各章标题,核方面军与重点集团军对应;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B011 | August Storm: Soviet Tactical and Operational Combat in Manchuria, LP8 | 待取研究报告 | 仅核书目与原地图来源表;无正文新核验 |
| B012 | 占守島・1945年8月 | 比较研究,使用日苏资料 | PDF34页已下载;目视p46图2和正文、pp50–56全文;其他页本轮未作完整目视核验;历轮补核:本轮目读35、37—49、57—64页;50—56页首轮已读,本轮复用;36页未读;本轮目读35、37—49、57—64页;50—56页首轮已读,本轮复用;36页未读;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B013 | Record of Operations Against Soviet Russia, Eastern Front, Japanese Monograph154 | 战后当事人编述及翻译编辑本 | 序言PDF13–14;印刷pp21–25,55–58,70–74;p57表目视;PDF226页仅前半部;历轮补核:序言PDF13–14;印刷pp21–25,55–58,70–74;p57表目视;PDF226页仅前半部;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B014 | 大陸命第1382号节选 | 原始命令影像节选 | C14060914200第17图,页码16;已目视标题、第一项停止战斗;历轮补核:C14060914200第17图,页码16;已目视标题、第一项停止战斗;重新目视既存第17图、原页16的标题及第一项,核各指定司令官应即停止战斗行动。日期沿用B018;第2项及后页未取得。 |
| B015 | 太平洋戦争後半期における戦争指導—陸軍の戦争終結構想を中心として | 学术研究 | pp59–60及注8;抽调及1944年关东军实力 |
| B016 | Описание Маньчжурской наступательной операции Забайкальского фронта в августе1945г. | 档案目录,未读正文 | 元数据:1947-04-04认证副本;ЦА МО РФ Ф.210 Оп.3116 Д.308 Л.1–26,26а,27–146 |
| B017 | ソ連の占拠 | 单方机构历史概述 | 第3、4节:千岛、四个争议单元行动日期;历轮补核:首轮第3、4节;本轮仅作与俄方具体动作比较 |
| B018 | 终战80周年 第1章 日本陸海軍の内地復員 | 档案馆展览说明 | 受诺与复员段、资料1-1/1-2标注;陆军1381/1382时序;历轮补核:受诺与复员段、资料1-1/1-2标注;陆军1381/1382时序;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。;本轮复读“ポツダム宣言の受諾から内地復員へ”前段:8月14日决策、15日军方传达及15—19日终战命令;供既有军令段衔接。 |
| C001 | 第9898сс号决定目录 | 档案目录元数据 | 仅目录;未读原件影像;历轮补核:仅目录;未读原件影像 |
| C002 | 戦没者慰霊事業の実施 | 现行官方行政说明 | 网页正文;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用首轮读取的“遺骨収集の実施”旧苏联及蒙古段,57.5万与5.5万为估计。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用首轮读取的“遺骨収集の実施”旧苏联及蒙古段,57.5万与5.5万为估计。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C003 | 日苏共同宣言 | 登记条约文本;核验其英文译文 | 英文译文第一、五、九、十项及生效脚注;俄日为作准文本;历轮补核:第二轮主编实际目视俄文第五、九、十项和日文对应条款;不是全件逐字校定;本轮承继首轮及主编第二轮指定条款抽核;本轮没有重新读取全件。正文仅用第五项对象/失踪者调查;不扩大为全条文法律解释。;第六轮仅复用此前实核范围:复用首轮UNTS英文印112、114、116第一、五、九、十项及生效说明;另承继第二轮主编目视俄文印101—102第五、九、十项和日文印107、105—104对应条款。未在第六轮重新读全件。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用首轮UNTS英文印112、114、116第一、五、九、十项及生效说明;另承继第二轮主编目视俄文印101—102第五、九、十项和日文印107、105—104对应条款。未在第六轮重新读全件。;末次审校通过联合国条约集PDF文本提取复核英文第一、二项:印112的第一项终止战争状态并恢复和平友好睦邻关系;印114的第二项恢复外交及领事关系,安排交换大使和经外交渠道办理领事馆。仅此两项,本次未重新目视作准全文。;本轮实际读取主编第七轮C003校验记录,承继UNTS英文印112第一项、印114第二项的文本抽取核验;没有重新读条约PDF。第五、九、十项及指定俄日作准条款沿前轮。 |
| C004 | Bishop致美国国务院报告,第177号文件 | 官方整理外交原始文件 | 正文与编者附注;历轮补核:正文与编者附注;本轮再次读正文全部及未刊附件说明,HTML已保存;初次误开1946v08/d177为无关材料未纳入。;本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:前轮曾再次读正文全部及未刊附件说明,HTML已保存;初次误开1946v08/d177为无关材料未纳入。 |
| C005 | 戦犯者の釈放と抑留邦人送還に関する努力 | 同期官方年度记录 | 正文;页面中航次图表未单独读取;历轮补核:本轮再次浏览第六节第2小节正文;船次图表GIF未取读。;第六轮仅复用此前实核范围:复用第三轮重新读取的第六节第2小节正文,1956年1025人及1957年后续;页面船次图表未读。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第三轮重新读取的第六节第2小节正文,1956年1025人及1957年后续;页面船次图表未读。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C006 | Potsdam Declaration | 官方机构转录历史文书 | 网页全文;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用首轮网页全文中第九、十项及来源说明。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用首轮网页全文中第九、十项及来源说明。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C007 | Internment in Siveria | 博物馆教育综述 | 网页正文 |
| C008 | 抑留中死亡者資料身元特定,2026年9月分 | 官方行政工作更新 | 正文与表格;历轮补核:正文、人数表及注1—8;网页行257—309,未打开新增姓名PDF。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:正文、人数表及注1—8;网页行257—309,未打开新增姓名PDF。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C009 | 日俄领土问题共同资料集,第V部分 | 共同资料集转录外交文书 | 英文网页全文相关节;历轮补核:重新读取共同资料集第V部分第1—5节;正文采用第4节1960苏方备忘录、第5节日方答复,第3节只刊1956第九项。;本轮重读第六轮网页保存文本行72—90:第九项及1960双方备忘录,重点第4—5节;未重新联网。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C010 | Tokyo Declaration on Japan-Russia Relations | 双边声明官方暂译 | 英文暂译正文;历轮补核:重新读取英文暂译序言及第1—6项全文;采用第2项文书连续性和四单元、第3—5项合作议题。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:重新读取英文暂译序言及第1—6项全文;采用第2项文书连续性和四单元、第3—5项合作议题。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C011 | 外交青书2026:俄罗斯及白俄罗斯 | 官方年度综述/日方立场 | 网页相关段;历轮补核:重新读取第2章第6节2(2)ア、イ及ウ开头,网页行71—98;引用的2022年9月追溯到行86同段2022年3月。其余俄罗斯和白俄罗斯全章未作为本轮论据。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:重新读取第2章第6节2(2)ア、イ及ウ开头,网页行71—98;引用的2022年9月追溯到行86同段2022年3月。其余俄罗斯和白俄罗斯全章未作为第六轮论据。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C012 | 俄外交部就日本领导人言论提出抗议 | 通讯社转述俄方声明 | 新闻正文;其俄外交部链接未成功读取;历轮补核:重新读取2026-08-18新闻主体,俄方主权/管辖权及制裁理由按通讯社转述;俄外交部链接仍502。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:重新读取2026-08-18新闻主体,俄方主权/管辖权及制裁理由按通讯社转述;俄外交部链接仍502。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C013 | Japan Still Has Cadres Remaining | 以档案为基础的学术研究/接受稿 | 网页解析接受稿相关页;仓储元数据核验;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用首轮接受稿页2—8、27—31及注释;正式刊物页码与接受稿页码分开。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用首轮接受稿页2—8、27—31及注释;正式刊物页码与接受稿页码分开。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C014 | 埋葬地別名簿索引 | 官方名簿索引与精度说明 | 索引及说明,未逐地区下载名簿;历轮补核:索引及说明,未逐地区下载名簿;第六轮仅复用此前实核范围:复用前轮地区索引和注1—3,未据此声称读过逐人名簿。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用前轮地区索引和注1—3,未据此声称读过逐人名簿。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C015 | 航空自卫队历史:1980年代 | 官方机构历史摘要 | 网页条目 |
| C016 | 俄罗斯飞机领空侵犯通报 | 当事方事件通报 | 正文;未从附图重构航迹;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用首轮2024-09-23通报正文和三次时刻;未从附图重构航迹。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用首轮2024-09-23通报正文和三次时刻;未从附图重构航迹。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C017 | 海上保安报告2007:俄罗斯警备艇开火 | 当事方年度事件记录 | 正文;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用首轮TOPICS3正文;日方事件记录。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用首轮TOPICS3正文;日方事件记录。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C018 | 防卫大臣记者会 | 当事方官方记者会实录 | 该问答正文;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用首轮2024-09-24记者会首个涉俄问答。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用首轮2024-09-24记者会首个涉俄问答。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C019 | 第215届国会答辩第14号 | 正式政府答辩 | 第四项;未扩展引用法律分析 |
| C020 | 2024年度紧急起飞情况 | 官方年度数据及历史事件表 | 表格文字解析 |
| C021 | 中村与沃罗比约娃会谈 | 当事方即时外交通报 | 全文主体;历轮补核:重新读取2026-10-21发布、记10月20日会谈的第1—3项正文。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:重新读取2026-10-21发布、记10月20日会谈的第1—3项正文。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C022 | 中村召见俄罗斯大使 | 当事方即时外交通报 | 第3项主权主张 |
| C023 | 关于俄罗斯总统访问择捉岛的外相谈话 | 当事方官方声明 | 全文主体 |
| C024 | 俄外交部2026-08-18声明(未读取) | 失败的原始文书检索 | 直接open及Interfax链接均失败,502;历轮补核:第六轮直接访问返回502,正文读取0;采用C012具名转述。;复用第六轮访问失败记录;本轮未重试,原网页实读0。;第六轮原网页502记录继续保留,第八轮未请求,原网页正文实读仍为0。 |
| C025 | Repatriation and Maizuru | 博物馆教育综述 | 正文 |
| A101 | 第1次旅順総攻撃 | 现代官方专题解说与档案导读 | 实际阅读战斗图表、解说及相关资料条目;没有读取列出的战斗通报影像全文。 |
| A102 | 第2次旅順総攻撃 | 现代官方专题解说与档案导读 | 实际读9月19日、22日、30日与10月26日、30日战斗图表及解说相关段。 |
| A103 | 第3次旅順総攻撃 | 现代官方专题解说与档案导读 | 实际阅读战斗图表、解说及203相关命令、海军联络日记导读。不是所引原档全文。 |
| A104 | 黄海海戦,蔚山沖海戦 | 现代官方专题解说与档案导读 | 实际读黄海战斗图表及解说的8月7日陆海炮击、9日命中、10日突围和返港分散过程;不据此称通读《极秘海战史》。;历轮补核:沿用第二轮已读8月7日陆海炮击、9日命中、10日突围返港分散解说;本轮重读v0.6旅顺章及来源阅读范围,未重新调阅原档。 |
| A105 | 日露戦争120年―日露戦争に関する旧日本陸海軍の史料― | 现代官方展览说明;并非原战报 | 实际读“旅順要塞攻城戦”段;未读取所挂战斗详报附图全件。 |
| A106 | 第3軍(日露戦争) | 现代组织沿革词条与目录索引 | 实际打开并阅读完整解说、所列三个档号。 |
| A107 | 第3軍司令官命令:1904年11月29日16时(目录内容摘录) | 原档目录及内容摘录;原件影像未读取 | 检索结果实际读到命令目录摘录,含11月28日晚占领部分高地、29日俄军反攻及第一/第七师团指挥调整。直接打开旧目录失败,未获取原图。 |
| A108 | Influence of the Experience of the Siege of Port Arthur upon the Construction of Modern Fortresses (1908) | 俄方参战工程人员经验著作之美国军方英译;独立著作 | 读同装订扫描的第二部书OCR:题名、作者前言、译者说明及名称对照表;原印页105—107交通与工兵材料段。未通读后半全书,也未把它当1907 Epitome的一章。 |
| A109 | 第十一師団(千九百四年六月)〔待调卷〕 | 原档线索,全文未成功取得 | 检索工具识别为57页PDF;正文提取为0行,截图Cache miss,公开下载404。未阅读任一原件页面。 |
| A110 | 旅順攻略戦と乃木軍の立場〔筒井论文,部分索引〕 | 学术二手材料之搜索索引;全文读取未完成 | 实际读搜索索引的“第一表 第三軍戦闘序列の変遷”:5月1日司令部、5月29日序列等;PDF浏览429,下载400,未目视原表。 |
| A111 | 旅順要塞攻囲進捗一覧図 | 历史地图数字图像;原图编绘年代本轮未核 | 实际打开说明页,下载并目视图像;核对港湾、203在西北及东部堡垒区域的相对关系。 |
| B101 | 远东第2方面军1945年8月23日占领片冈/柏原战报目录 | 原档著录;影像未取得 | 网页元数据;小图不能完成原件目读 |
| B102 | 彼得罗巴甫洛夫斯克海军基地占守登陆报告目录 | 原档著录;原件未取得 | 仅目录 |
| B103 | 占守1945专题站候选入口 | 未核定候选 | 页面下载失败,未纳入论证 |
| B104 | 達参特電第38号:第五方面军对第88师团指示 | 公开原件影像节录 | 完整公开双页目读;不是全卷;历轮补核:完整公开双页目读;不是全卷;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B105 | 占守島攻撃ニ関スル抗議ノ件,大本第12号 | 公开原件影像节录 | 完整公开双页目读;正文后续未取得 |
| B106 | 太平洋舰队19日投降条件/开始交械报告目录 | 原档著录 | 目录信息 |
| B107 | 远东第2方面军22日开始交械报告目录 | 原档著录 | 目录信息 |
| B108 | 千岛占领报告,1946年2月7日批准,官方目录 | 原档著录 | 目录信息 |
| B109 | 格涅奇科作战战术概述,1945年12月30日,官方目录 | 原档著录 | 目录信息 |
| B110 | Великая Отечественная война.1941–1945.Документы и материалы.Т.IV.Десант на Шумшу и возвращение Курил (2015) | 原始文献出版转录集;第三方公开网页文本载体,非原档扫描 | 实际核读doc3 pp82—83、86—87;doc4 pp97—98;doc5—8 pp98—100;doc20附表18 p312;doc24 pp359—372;doc28 pp404—408;未通读全卷 |
| B111 | Glantz: Soviet Military Operations during the Soviet-German War 1941–45 as Indicators of the USSR’s Postwar Territorial Ambitions and International Influence | 学术研究中的苏方文书译引,非亲见原档 | 网页读138—143页相关段;下载后目视139—142页;历轮补核:网页读138—143页相关段;下载后目视139—142页;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B112 | 杜鲁门致斯大林:千岛与北海道受降安排 | 官方外交文书 | 网页全文3段;已保存HTML;历轮补核:网页全文3段;已保存HTML;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B113 | 太平洋舰队指挥所«Скала»日志节录(2015集文献3) | 原始日志出版转录;未核原图 | 20日/21日舰艇受击、22日北海道指示、23日交械安排段 |
| B114 | 远东第2方面军/太平洋舰队18—24日战报(2015集文献4—8) | 原始战报出版转录;未核原图 | 24日统计修正;19日要求与交械报告;22日开始安排;23日占领报告 |
| B115 | 堪察加防御地域登陆部队损失表(2015集文献20附表18) | 战后汇编原始报表的出版转录;未核原图 | 附表18全部列名、分项与总计;格涅奇科概述末尾档号;历轮补核:附表18全部列名、分项与总计;格涅奇科概述末尾档号 |
| B116 | 千岛群岛军事占领报告(8月23日—9月5日,1946年2月7日批准,2015集文献24) | 军事行动事后报告出版转录;未核原图 | 阅读计划尾及执行部分pp359—372,涵盖北中南各岛/齿舞群岛;未将各条逐一对原档影像;历轮补核:阅读计划尾及执行部分pp359—372,涵盖北中南各岛/齿舞群岛;未将各条逐一对原档影像;本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B117 | 千岛登陆作战通信组织报告(2015集文献28) | 军事通信部门报告出版转录;未核原图 | pp404—408准备、海上通信、登陆中断、恢复与不足;末页412著录状况 |
| C101 | Постановление ГКО от 23.08.45 № 9898сс:馆方俄文转录 | 历史政府文件的机构托管全文转录;非档案影像 | 下载五页;提取全文;逐页视读标题、14条、分配表和署名/分送名单;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用第二轮下载五页馆方转录并逐页目视的标题、十四条、分配表和署名/分送名单;未获底本影像。;本轮重读第二轮保留的馆方俄文转录文本第1—14条及配额表;未重新目视PDF或取得档案原件。重点复核第2条乙项管理人员选择、第4与第8条日程重叠、第9与第12条供给医疗。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。;本轮复读既存馆方转录本机文本第1—2、4、8—12条;第3条分配表沿用前轮已核结果,未重新目视原PDF或取得档案原件。 |
| C102 | タシケント抑留記 | 个人追述手记,机构数字化刊载 | 本人篇章全部视读;排除85页前篇末尾和87页梅津盛一篇开头;历轮补核:本轮复看印87上半日野篇结尾,并放大日期;排除87页下半梅津盛一篇。返程前段印86沿用第二轮实核。;本轮对保留官方PDF重新目视印85题名署名处、印87上半日野篇结尾;85题名前另一篇和87下半梅津盛一篇均排除;本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:前轮对保留官方PDF当时目视印85题名署名处、印87上半日野篇结尾;85题名前另一篇和87下半梅津盛一篇均排除;第六轮仅复用此前实核范围:复用第二轮印85题名起—87下一篇题名前的日野篇;第三、四轮复核印87上半日期。印85前篇结尾与印87下半梅津盛一篇排除。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第二轮印85题名起—87下一篇题名前的日野篇;第三、四轮复核印87上半日期。印85前篇结尾与印87下半梅津盛一篇排除。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。;第十轮实际目视本机PDF印85题名署名及本篇起首、印86全页;选读印86上半关于1948年点名被留的短语,并核该页下半1949年本人姓名列入归国队伍的记述。在线访问公开PDF核3页载体;引文据原页图像。 |
| C103 | 若き青年時代を四年間シベリアにて——人生を大きく変えた抑留生活記 | 个人追述手记,机构数字化刊载 | 下载18页并提取文字;直接逐页视读印刷61—68、75—78;69—74未逐页视觉核读且不以其独有细节支撑正文;历轮补核:本轮直接复看印77—78返程片段;其他营历沿用第二轮已登记范围。;本轮目视印61题名署名、印78全页;船名印77为前轮已读范围复用。印78明确为八月三十日,纠正前轮八月二十三日误读;总编辑独立目视原书印78影像,确认为昭和二十四年八月三十日;上一轮八月二十三日为研究误读,已更正现版并保留旧版。;本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:前轮目视印61题名署名、印78全页;船名印77为前轮已读范围复用。印78明确为八月三十日,纠正前轮八月二十三日误读;第六轮仅复用此前实核范围:复用第二轮目视印61—68、75—78,及第四轮目视印61、78。采用第四轮和主编纠错后的1949-08-30;印69—74未作为独有细节依据。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第二轮目视印61—68、75—78,及第四轮目视印61、78。采用第四轮和主编纠错后的1949-08-30;印69—74未作为独有细节依据。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。;第十轮实际目视本机PDF印61题名署名及起首、印78全页,核1949年8月30日下船、返乡后观看来信及8月20日以未复员办理退职的追述,并核随后转而务农。在线访问公开PDF核18页载体。引用对象为手记,未亲读来信。 |
| C104 | 引揚船のリスト(舞鶴港) | 后出私人转录;只作检索及差异线索 | 读取自述来源及1949年8月、12月相关船次;历轮补核:本轮仅承继第二轮已读1949-08-30、12-01行与其来源自述;未取得原市史表。 |
| C105 | Проблемы содержания японских военнопленных в Хабаровском крае в 1945—1946 гг. | 有档案注释的学术论文;作者解释不是官方档案原文 | 核读网站所示正文的组织、医院、违法行为和9898书目相关段及注8;未取纸本全文 |
| C106 | Репатриация японских военнопленных из СССР в 1946—1950 гг. | 有档案注释的学术论文网页版节选 | 读取网站可见主体、1948年排除类别、筛选委员会和相关注释;页面明示非全文;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用第二轮网站可见节选中1948年00374号命令、排除类别、筛选委员会段及注7、14、15;未读原命令。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第二轮网站可见节选中1948年00374号命令、排除类别、筛选委员会段及注7、14、15;未读原命令。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C107 | Kohler致国务卿电报,转述苏方遣返声明 | 官方整理的同期外交文件;内含苏方公开声明的英文转报 | 全文及注释;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用第二轮FRUS第83号文件全文及注释,苏方声明按当时转报归属。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第二轮FRUS第83号文件全文及注释,苏方声明按当时转报归属。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C108 | 国务卿致驻日政治顾问电报,附拟交苏联大使照会 | 官方整理的同期美国外交文件 | 全文及注释;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用第二轮FRUS第188号文件全文及注释,美方拟照会及日本数字按当时观点归属。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第二轮FRUS第188号文件全文及注释,美方拟照会及日本数字按当时观点归属。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C109 | イルクーツク地方——埋葬地別名簿索引 | 官方衍生名簿索引、地域及回收记录汇总 | 读取第7收容所相关表行;未下载逐人名簿;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用第二轮第7收容所相关表行,整理番号4001—4031;逐人名簿未读。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第二轮第7收容所相关表行,整理番号4001—4031;逐人名簿未读。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C110 | ウズベク共和国——埋葬地別名簿索引 | 官方衍生名簿索引、地域及回收记录汇总 | 表格全部可见行及注记;未下载逐人名簿;历轮补核:直接读取8040塔什干市墓地、8044科坎德医院墓地、8045塔什干地区劳动大队墓地三个索引条目;第六轮仅复用此前实核范围:复用第二轮地区表及主编地名纠正:8040塔什干、8044浩罕医院、8045塔什干劳动大队;个人名簿未读。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第二轮地区表及主编地名纠正:8040塔什干、8044浩罕医院、8045塔什干劳动大队;个人名簿未读。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C111 | 9898号决定,2020文献集电子目录 | 档案/刊本目录元数据;非正文核读 | 核读题名日期、档号、文献集信息;未读完整图像 |
| C112 | シベリア強制抑留者が語り継ぐ労苦 1:图书目录 | 机构馆藏书目 | 编者、出版年月、页数及两篇标题/作者;历轮补核:第十轮在线读取资料番号000027522出版年月、编著者、出版者、页数及目录中安冈、日野两篇标题作者;确认1991年3月刊行。 |
| M02 | 1957年外交青书资料篇 日苏共同宣言日文转录 | 日本外务省官方文书转录 | 第五、九、十项及签署批准生效日期说明 |
| A201 | A. N. Kuropatkin, The Russian Army and the Japanese War, vol. II (1909), translated by A. B. Lindsay, edited by E. D. Swinton | 参战指挥官战后自述/批评著作之英译,含转录电报;不是中立官修史,未核俄文原版 | 实际读取英译卷II印页210—239的HTML对应文本,重点214—227南满前置行动、228—237辽阳;下载同版扫描,实际目视印232、234。;历轮补核:实际读取印240—268对应HTML转录:沙河部署与战斗、集团军改编、冬季运输、黑沟台计划/命令/撤退及战后指挥变更;印269以后不计本轮。;本轮实际读英译标页HTML印268—287,含战前改编/铁路情报/三阶段作战及撤退整理;另读288—289开头的作者评价但未用作独立定论。印251的旅顺投降后决策背景复用第四轮已读内容。本轮另目视印281/PDF303。;本轮浏览Gutenberg题页与印269—271对应文字,另从已归档同版PDF重新渲染并实际目视印269、270、271三页。核总预备队自责、黑沟台后兵力抽出命令及作者称执行督促不足;俄文未核。 |
| A202 | Ian Hamilton, A Staff Officer’s Scrap-Book During the Russo-Japanese War, vol. II (1907) | 同期观察笔记的战后出版物,混合亲见、日方军官转述、后补脚注和个人推断 | 实际读取印页82—109、112—121、129—132;80—81亦读但未用于正文;重点核印页86图像及图XXII全图。未通读全卷,不将记者式修辞当作核实名册。;历轮补核:实际读印349—358;扫描PDF397—408页含照片及空白等非正文页。349—352确认作者1月29日返抵煤矿及30日听取总部说明;353—358为战况和初步评论。;本轮实际读印320—322(1月24日金州及乃木总部列车安排)、349—350(1月29日第三军北进判断和本人离场);印322/PDF366已目视。未把先前黑沟台总部口述扩作奉天现场观察。 |
| A203 | 遼陽会戦(日露戦争特別展2) | 现代官方专题解说及档案导读 | 实际阅读战斗图表、解说、相关资料目录;包括8月22日至9月7日条目、兵力/损失估数及C09050706300、C06041191400等导引。未读取这些档案的原件影像。 |
| A204 | 得利寺の戦い(日露戦争特別展2) | 现代官方专题解说及档案导读 | 实际阅读战斗图表、解说及C09050769500等条目。未读所列第二军战报原图。 |
| B201 | Dispatch of Troops to Siberia | 国家图书馆专题说明及档案目录 | 网页正文全文;本野意见书入口;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B202 | 西比利亜出兵問題ニ関スル意見 | 档案数字影像(本轮仅封面) | 22幅目录与第1幅封面;未读其余21幅 |
| B203 | The Secretary of State to the Allied Ambassadors, Aide-Mémoire, 17 July 1918 | 同期政府外交文件;官方转录 | 完整备忘录正文;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。;沿用 v0.9 主文与来源总表的既有完整核读记录;本轮核来源记录和 q05 对该材料的使用,未重新完整核原文。 |
| B204 | Japanese public statement on intervention, published 2 August 1918 | 同期日本政府声明;FRUS官方转录 | 声明全文及发布日期脚注;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。;沿用 v0.9 主文与来源总表的既有核读记录;本轮核来源记录和 q05 对该材料的使用,未重新完整核原文。 |
| B205 | British Chargé Barclay to Secretary of State, 8 August 1918 | 同期英国政府声明;FRUS官方转录 | 8月8日声明全文,8月9日收文;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B206 | Plan for supervision of Chinese Eastern and Trans-Siberian Railways, 15 January 1919 | 同期政府间铁路监管方案;官方转录 | Ishii来函及附件五项全文;历轮补核:总编辑阅读公开保存的官方转录全部五项及来函;区分总监督、技术运营、军事运输和军队警备。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B207 | Final report of John F. Stevens on Inter-Allied Technical Board, 15 March 1923 | 执行机构负责人事后结案报告;官方转录 | B组实读pp759–763、764–768、774–775;主编独立核读p773第133次会议解散段及p761总部使用至11月1日段(只加该段,不称通读773);pp769–772未通读。;历轮补核:总编辑阅读保存HTML中原印764—768页对应段落,核技术检查员的分配、军队征用及列车调度冲突。 另核印759—760的设立与协商、761和773的1922年11月1日解散记述。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B208 | Consul Caldwell to Secretary of State, 12 May 1920: Oi proclamation | 美国领事转报日本军方声明 | 正文全文;大井5月11日声明及领事说明;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B209 | Japanese Embassy memorandum to Department of State, 8 July 1921 | 同期日本政府政策申述;官方转录 | 完整备忘录与脚注;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B210 | Japanese Chargé Saburi to Secretary of State, 30 October 1922 | 日本政府撤军完成正式通知;官方转录 | 文件全文一段;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B211 | 日本国及「ソヴィエト」社会主義共和国聯邦間基本条約(含议定书) | 日本官方出版条约的学术数据库转录 | 正文I–VII条、议定书甲III、议定书乙油煤特许/办理期限;头部日期题注;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B212 | 日本外交文書 大正14年第一冊:北樺太派遣軍ノ撤退 | 官方文献集PDF目录及搜索线索;正文获取失败 | 只确认目录题名及30页PDF索引;没有读成PDF正文 |
| B213 | Из годового отчета НКИД РСФСР к IX Съезду Советов, 1920–1921 | 苏俄外交年度报告后出文献集转录 | 目录和部分其他外交段落;远东共和国专段未完成针对核读 |
| B214 | Декларация об образовании независимой Дальневосточной Республики, 6 April 1920 | 原宣言的文献集影印网页;PDF文本层可读 | PDF文本层三页;仅文件316,不采用同页文件317作事实来源;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B215 | Convention embodying Basic Rules of Relations between Japan and USSR, Beijing 20 January 1925 | 国联条约集官方出版影印 | 主编独立核读印32、34、36、38、40、42页,条约I–VII、议定书A I–V、B及声明;42页末换文仅开头。B组采用此反馈,与B211日文机制校对。;历轮补核:总编辑下载420页原卷并实际核看原印32、34、36、38、40、42页图像;核读条约I—VII、议定书A I—V、议定书B及附属声明;42页末换文只见开头,后续换文未据此宣称通读。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B216 | Lansing to Ambassador Morris, 16 November 1918 | 同期美国对日交涉电;官方转录 | 完整正文四点及末段;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B217 | Shidehara memorandum on Sakhalin and withdrawal, 3 July 1920 | 同期日本政府政策声明;官方转录 | 来函及附件全文;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B218 | Colby to Shidehara, 16 July 1920 | 同期美国政府对日政策反应;官方转录 | 全文;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B219 | Bell to Secretary of State, 17 June 1920: Japanese Foreign Office report of 16 June | 美国使馆转录日本调查说明;同源日方材料 | 全文含人数估计与不确定性;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B220 | Sino-Japanese negotiations over the Nikolayevsk Incident | 学术研究;直接使用中国外交及海军档案,英文译文 | 实读印178–182相关正文及注8–18所在页;未通读全文22页;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B221 | 保障占領下北樺太における日本人の活動(1920–1925) | 学术研究;引军政统计、驻兵史与居留民材料 | 实读印215、220–222页相关段落;其余仅查找;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B222 | Победа Советской власти на Северном Сахалине (1917–1925 гг.): документы243–249 | 苏俄档案机关1959年文献集;同期交接文书/报刊转刊/档案转录 | webOCR定位后实际目视印255–259页五张影像;文件243–249;文件250+未采用;历轮补核:总编辑实际目视本地B222_scan258.webp,即文献集印257页文件245及246开头;确认5月14日中午最后分区撤离、继而全部撤离的原印文字和转刊出处。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B223 | От ДВР к Советской России: archival exhibition notice | 档案馆展览说明+原档低分辨率影像 | 全文说明;两幅原档影像目视,其中叶2上部15日发电、正文14日申请可辨;叶1低清未作逐字转录;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B224 | Tenney to Secretary of State, 18 May 1920: FER programme | 美国驻华代办转报远东共和国声明;官方转录 | 完整电文,成立宣言及五项条件;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| C201 | SCAPIN 1421:苏联及苏控区日本人与在日朝鲜人遣返实施指令(内阁府公开档案扫描) | 同期行政指令的档案扫描件 | 下载全61页;直接目视PDF58右、59左右、60左右五页指令及61的附件边界。前期PDF1—6为其他指令,不能作本专题证明;全卷OCR只用于导航。;历轮补核:总编辑目视PDF58右半、59左右、60左右(档案印0390—0394);58右半字迹较淡,主要核清标题、日期及港口安排;59—60页核查名册、交接文件、船舶日志、补给与签署,未把其他无关页算作协议全文。 |
| C202 | Official Gazette No.246(1947-01-27)所刊SCAPIN 1421 | 同期官方英文官报刊本,大学数字化公开 | 下载整期18页;提取全文并直接目视印16—18的指令全部;前15页其他内容不作实质论据。;历轮补核:总编辑目视印16—18页全三页的指令部分:题头12月26日、2a日本人通常接收方向、2b朝鲜人规定、3a—f日方职责及交接程序;第18页签署后另接征地公告,未见所列交接表附件。;本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:下载整期18页;提取全文并直接目视印16—18的指令全部;前15页其他内容不作实质论据。;第六轮仅复用此前实核范围:复用第三轮及主编目视的同期英文官报印16—18 SCAPIN1421指令全部;整卷前15页不作实质依据。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第三轮及主编目视的同期英文官报印16—18 SCAPIN1421指令全部;整卷前15页不作实质依据。;本轮在第三轮已存官报文字层复读印17—18第3e项船长接收、核对签署、日志及名簿交接段,文字行8801—9054;没有重新目视PDF。正文保留签收与接收中心办理,副本分工移附录。 |
| C203 | 国立公文书馆研究指南别表:引揚者名簿リスト | 馆方依据原档编制的目录表 | 下载全67页,文字层用于定位;直接目视印31表头与印36、37、39有关恵山丸、栄豊丸、興安丸的行及邻近行。;历轮补核:总编辑实际查看印31页舞鹤表头、36页名簿259恵山丸1949-08-31、37页名簿289栄豊丸1949-12-02、39页名簿378兴安丸1956-12-26。;本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:下载全67页,文字层用于定位;直接目视印31表头与印36、37、39有关恵山丸、栄豊丸、興安丸的行及邻近行。;本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:前轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:下载全67页,文字层用于定位;直接目视印31表头与印36、37、39有关恵山丸、栄豊丸、興安丸的行及邻近行。;第六轮仅复用此前实核范围:复用第三轮及主编目视印31表头、印36名簿259、印37名簿289、印39名簿378;目录表头为上陆年月日。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第三轮及主编目视印31表头、印36名簿259、印37名簿289、印39名簿378;目录表头为上陆年月日。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C204 | 国立公文书馆リサーチ・ガイド004:外地からの引揚者を調べる2 | 档案机构研究与利用指南 | 下载4页;核读第1—3页文字层关于形成、项目、缺失与利用限制;第4页不作独有论据。;历轮补核:本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:下载4页;核读第1—3页文字层关于形成、项目、缺失与利用限制;第4页不作独有论据。 |
| C205 | SCAP 1948-05-14恢复遣返新闻公报(FRUS1948 VI doc.540) | 同期美方公报的官方文献集全文 | 网页正文及两条编者注全文;另下载HTML存档。 |
| C206 | Huston致国务卿第406号报告(FRUS1949 VII Part2 doc.102) | 同期美方外交报告的官方文献集全文 | 网页正文及未刊附件说明全文;HTML已保存。 |
| C207 | 1947年2月20日には「栄豊丸」が | 地方官方纪念馆后出船史说明 | 网页正文全部及页面发布/更新日期;HTML已保存。 |
| C208 | 函馆市史通说编第4卷:桦太引扬者を迎えた港 | 官方地方史数字版,后出综合记述 | 核读栏目题头和开头有关1946-12-05雲仙丸、1927人、真冈至函馆的段落;其余社会史未用于本章。;历轮补核:第六轮仅复用此前实核范围:复用第三轮市史栏目1开头:1946-12-05、雲仙丸、1927人、真冈至函馆;未核同期船报。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第三轮市史栏目1开头:1946-12-05、雲仙丸、1927人、真冈至函馆;未核同期船报。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C209 | ソ連地区引揚米ソ協定(私人日文仮訳转录) | 私人全文转录线索,未核所引官方刊本 | 实际读取网页前言、I—VII七节、署名与附件省略说明全部;下载HTML。;历轮补核:本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:实际读取网页前言、I—VII七节、署名与附件省略说明全部;下载HTML。 |
| C210 | SCAPIN-1421数据库转录 | 大学数据库文字转录 | 读取题头日期、题名和开头条款;本轮只用日期差异,未逐词校全转录。 |
| C211 | Repatriation of Japanese from Soviet controlled areas in Asia to begin(11/27公报) | 同期GHQ新闻公报原页影像,官方展览选页 | 直接目视两页内本条公报,从左页下半题头至右页前半结尾;无关烟草、橄榄球、来访消息不纳论据。日期及Ref编号核馆方展品说明。;历轮补核:总编辑目视组内保存影像档案印0253—0254,核先行25000、五港各5000、计划12月7日前后到苏方港口及全面协议仍在谈判。日期依馆方展品说明,截图内该两页不另印题头日期。;第六轮仅复用此前实核范围:复用第三轮和主编目视档0253—0254本条公报;日期1946-11-27据馆方展品说明,未读交换信。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第三轮和主编目视档0253—0254本条公报;日期1946-11-27据馆方展品说明,未读交换信。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C212 | 引揚証明書原票286号1/4 舞鹤地方援护局目录 | 官方档案目录元数据 | 实际下载HTML并读取目录基本信息、日期、相关事项、利用限制;未取原票。;历轮补核:本轮重查平27厚労02070100;1949-12-02、栄豊丸、纳霍德卡、2000人;纸本/要审查/分馆;原票个人页0;本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:前轮重查平27厚労02070100;1949-12-02、栄豊丸、纳霍德卡、2000人;纸本/要审查/分馆;原票个人页0 |
| A301 | Reports of Military Observers Attached to the Armies in Manchuria During the Russo-Japanese War (1906), Parts I–III | 美国军方刊印的随军观察报告合集;含亲见、参谋转告、医务转述及个人分析,不能整册统一称为目击原战报 | 实际读第一部分卷首编者说明(印3)及Reichmann印231—242;第二部分Havard作者行程说明(印5)及印15—17;第三部分Kuhn印8—9衣装段读作补充但未用于正文论断。未通读927页合订本。;历轮补核:总编辑独立目视第一部分印235(夺取报告接收时刻与仍在炮击)、第二部分印16(冻伤转述及其与负伤重叠);其余实际读取范围以A组矩阵为准。;第三部分实际读印5行程说明、80后半—82及83首段运输与第三军;第二部分实际读47末段—50、67—69的后送部分、104留院人员段;第二部分印5行程复用第四轮。已目视第三部分印81/PDF650、82/651;第二部分印67/PDF382。;独立目视第三部分印81—82:炮材铁路、大部队陆行、少量步兵营急调营口;2/20集中完成,2/27迂回,约75000含非战斗人员;3/6交通线观察,兵站日需约300车而约半可得,范围限所见地点。 |
| A302 | 沙河会戦(日露戦争特別展2) | 现代官方专题解说、统计汇编与档案导读,不是所列档案原件 | 实际阅读战斗图表、10月4日至20日前后的年表/说明、兵力和伤亡统计、相关资料目录;所列档号仅作后续定位。 |
| A303 | О. К. Гриппенберг, Изнанка «операции охвата левого фланга расположения армии Оку» в январе 1905 г. (1909), catalogue entry only | 本轮仅原著目录与书目介绍,未取得可读原件 | 实际只读目录著者、书名、版次、出版信息及下载链接;原文读取页数为0。 |
| B301 | Edward J. Drea, Nomonhan: Japanese-Soviet Tactical Combat, 1939, Leavenworth Papers 2 (1981) | 美国陆军官方研究;大量使用日方原记录,非1939原报告 | 原刊ix–xi;1–14、20–32、61–68(OCR选段);目视印3、9、11、24、25、32(PDF16、22、24、37、38、45)。图2边界主张、图8补给区位已看。;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。;第十轮C组实际目视印1、12;第十章末两句1931—1932年桥接据此。另读国立国会图书馆1931年事变展览说明作事件名称和年代交叉确认。总编辑审读桥接文本与核读说明,未另称亲读该两页。 |
| B302 | 三井英隆:ノモンハン事件から85年、関東軍が陥った意思決定の陥穽とは? NIDS Commentary 337 (2024-07-12) | 防卫研究所研究评论/二手分析 | 印1–8文本层,重点4–8;未将全文参考文献逐项核成原件;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B303 | JACAR展示:Japan and Soviet Union conclude ceasefire agreement, 1939-09-15 | 官方展览说明及档案入口 | 网页首段、Document 1–3链接;实取文献2另列B307 |
| B304 | 防卫厅防卫研修所战史室:戦史叢書27 関東軍〈1〉対ソ戦・ノモンハン事件 | 日本官修军史原书扫描 | 目视印418–421、428–441、726–735;扫描226–227、231–237、380–384。另已下载228–230、374–379、385,尚未读,不能计入已核范围。;历轮补核:总编辑独立目视印428—429、728—731,核铁路基地距离与推断、9/16停火时刻、首批双方88名交换及其中5名满军、1940/4/27另一批我方116/苏方2。另打开印418—419、716—719定位,但未作系统论证,不扩为全卷已读。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B305 | RGVA:哈桑冲突80周年虚拟展 | 国家档案馆展览目录/未取得原件 | 搜索摘要读到概述;直连与子页hdoc1–3多次超时/SSL失败 |
| B306 | RGVA:“Там вдали за рекой...” 85周年哈拉哈河档案展 | 国家档案馆目录线索 | 搜索摘要:fonds 32113等及5月记录的目录描述;原页和图片均未取到 |
| B307 | 第二次ノモンハン事件ニ於ケル教訓書類送付ノ件通牒,JACAR C01003527300 | 同期日本陆军原始文件影像 | 实际目视PDF帧1–10;帧1关参教第534号、1939-09-19;帧3封面;帧4第6军司令官荻洲1939-08-31序言;帧5–10《第六軍戰鬥教令(第一號)》正文起首至防御/反坦克段;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B308 | Ярославль国家档案馆:Северный Рабочий与1939年哈拉哈河 | 档案机构现代文章/同期报刊线索 | web正文前段与1939年5月报纸说明;未读全文后段停战引文 |
| B309 | Н. Хишигт:“Халхын голын дайн”,蒙古历史解释词典 | 蒙古学术机构历史词典/蒙古侧二手叙述 | 正文全部、参考书目;5–9月、9月南侧Nömrög、四方参战、蒙古军叙事段;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B310 | Документы внешней политики СССР, 1939, т.22 кн.2(1992),文件586–587 | 俄外交档案的正式编辑出版转录;第三方原书页图载体 | 实际目视印83–86;文件586莫洛托夫谈话记录末部及587洛佐夫斯基1939-09-15密电全文。总编辑独立目视84–86;83仅B组核读。;历轮补核:总编辑独立目视《苏联外交文件》1939卷22第2册印84—86:84的午夜停火为提议,85脚注明确口头达成,86定9/16 02:00莫斯科停止行动、保持9/15 13:00阵位及2+2委员会。此为文件编刊影像,非签字条约。;实际目视印83–86;文件586莫洛托夫谈话记录末部及587洛佐夫斯基1939-09-15密电全文。总编辑独立目视84–86;83仅B组核读。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B311 | 苏联国防人民委员命令0040,1938-09-04(ЭБИД目录) | 原令目录线索/本轮未取原件 | 搜索目录和另一入口140848,原页访问失败 |
| B312 | Заря Востока 1938 No.183候选报纸 | 同期报纸候选/获取失败 | 仅搜索发现,curl HTTP拒绝,无可读PDF |
| B313 | 符拉迪沃斯托克市图书馆:1938-08-06 扎奥焦尔纳亚进攻命令及战况 | 图书馆转刊:原命令节录、后出战况与回忆分层 | 网页全文;开头第40师8/6 05:00命令;战况各段;来源指2008 Литературный Владивосток p158、2023 На рубежах мужества 2 pp51,102;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B314 | FRUS1938III文件476:Kirk电报转塔斯社8/11停火报告 | 美国外交原电官方转录;所传内容来自苏方公报 | 1938-08-12 10:00电报全文,主段;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B315 | FRUS1938III文件448:Grew 1938-07-25评估边境局势 | 美国外交报告官方转录 | 文件448正文,印457–458,军方意见差异段 |
| B316 | В.А.Земдиханов:Некомплект личного состава РККА в ходе Хасанского конфликта,Ойкумена 2017 №3 | 档案研究论文原刊 | 印116–117,PDF118–119实际目视;欠员/补充、1938年8月9日补充报告和表3–4;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B317 | Халхин-Гол文集,俄罗斯科学院历史研究所(候选PDF) | 学术文集候选/获取失败 | 仅搜索摘要,下载SSL失败 |
| B318 | Г.Ф.Кривошеев主编:Россия и СССР в войнах XX века,第IV章统计表 | 军史统计研究的第三方网络转录 | 哈桑节及表86限制;哈拉哈河节、表87–88及相邻统计范围段;原俄文分类逐项读;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B319 | На границе тучи ходят хмуро... (2005),哈桑损失、装甲与通信总结选篇 | 混合:原始总结后出节录、档案研究与统计研究的网络转录 | 05章印63–65统计段;11章印123–125前段;16章印155–164文献批评段;22章印214–221及末尾;23章印225–231。;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B320 | FRUS1938III:文件450、451、454、459、465(张鼓峰外交与公报) | 官方外交原文转录;消息来源需逐件区分 | 450全文(458–459);451、454全文;459全文(463–464),465正文(467–469);历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B390 | Tokyo Gazette No.15 (1938-09), The Changkufeng Incident | 同期日方官方立场刊物/条文刊载;主编供核读 | 主编目视PDF29–31=印27–29;封面No15 Sep1938;署外务省情报局;B组据主编核读记录复用印28–29;历轮补核:总编辑下载50页原卷,实际目视封面及印27—29(PDF29—31);核外交停战约定、前线互认位置与后撤距离安排、未交换签字地图及遗体交换的记述,未通读其他文章。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| C301 | 引揚援護の記録(引揚援護庁、1950)NDL书目与提供范围 | 官方书目/当前访问说明 | 书目作者、出版者、1950年、PID1707048、馆藏与利用服务字段;未读书内页;历轮补核:本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:书目作者、出版者、1950年、PID1707048、馆藏与利用服务字段;未读书内页 |
| C302 | 対日理事会米国代表文書:YF-A9盒序目录 | 官方档案目录 | PDF第37页、印页35,Box14 Folder8、R15:0001–0238,协议全题;该页目视;历轮补核:本轮新增目视PDF5/印3,核Box2 Folder4与Folder8、微卷范围及含俄文材料说明;前轮PDF37/印35仅复用。 |
| C303 | 引揚者名簿 舞鶴港 名簿256—260・275卷 | 官方卷级目录 | 卷题、平27厚労01031100、公开/纸/分馆、1954—1955制卷日期范围、无下位细目和网页入口;原名簿个人页0;历轮补核:本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:卷题、平27厚労01031100、公开/纸/分馆、1954—1955制卷日期范围、无下位细目和网页入口;原名簿个人页0;第六轮仅复用此前实核范围:复用第四轮卷级目录:卷275、平27厚労01031100、公开纸本/分馆;个人名簿影像读取页数0。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第四轮卷级目录:卷275、平27厚労01031100、公开纸本/分馆;个人名簿影像读取页数0。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C304 | 引揚者名簿 舞鶴港 名簿286—290・281卷 | 官方卷级目录 | 卷题、平27厚労01037100、公开/纸/分馆、1954—1955制卷日期范围、无下位细目和网页入口;原名簿个人页0;历轮补核:本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:卷题、平27厚労01037100、公开/纸/分馆、1954—1955制卷日期范围、无下位细目和网页入口;原名簿个人页0;第六轮仅复用此前实核范围:复用第四轮卷级目录:卷281、平27厚労01037100、公开纸本/分馆;个人名簿影像读取页数0。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第四轮卷级目录:卷281、平27厚労01037100、公开纸本/分馆;个人名簿影像读取页数0。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C305 | Records of U.S. Element of the Allied Council for Japan:馆方资料群说明 | 官方档案获取指南 | 全文文字;YF-A9、互联网公开数字图像、342件、NARA RG43、2002收集/2003公开/2023年度数字公开说明 |
| C306 | 1946-12-19遣返协议英文档案留存本及两附录(YF-A9 Box14 Folder8) | 同期官方档案英文打字留存本之馆藏数字影像 | 目视帧59—63正文5页、第I—VII节;帧64附录1、帧65附录2;帧66仅核下一文书边界。卷首2—3目视核身份;SRU和IIIF元数据核对。其余抽样导航/OCR不充全文核读。;历轮补核:总编辑独立目视NDL PID13237438帧59—65(五页正文及附录1—2),帧66仅确认下一文件边界;英文打字档案留存本,署名日期有、未见亲笔签名、未核俄文。核所有关键条文及港口/通知/通信条件;附录2个别小字频率未精确转录。;本轮仅复用;前轮已记录的读取范围为:目视帧59—63正文5页、第I—VII节;帧64附录1、帧65附录2;帧66仅核下一文书边界。卷首2—3目视核身份;SRU和IIIF元数据核对。其余抽样导航/OCR不充全文核读。;第六轮仅复用此前实核范围:复用第四轮及主编目视PID13237438帧59—63正文七节、帧64—65两附录,帧66仅定下一文书边界。英文打字留存本,署名线为打字姓名;俄文与亲笔签字仍储备。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第四轮及主编目视PID13237438帧59—63正文七节、帧64—65两附录,帧66仅定下一文书边界。英文打字留存本,署名线为打字姓名;俄文与亲笔签字仍储备。;本轮总编辑仅复看NDL帧63印5的第VII节及打字署名、职务、日期地点,明确双方为苏方与盟军最高统帅方面。其余条款沿用既有核读;未见亲笔签字。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| A401 | 奉天会戦(日露戦争特別展2) | 现代官方专题叙述、年表、档案导读;非原档全文 | 实际阅读完整年表、战役解说和相关资料说明;核2月20/22/27日、3月1/7/9/10日条,约25万/31万兵力、日约7万/俄约8万含俘虏损失;读取所列档号用途。 |
| B402 | FRUS 1941 IV,文件771:日苏中立条约及声明的同期美国外交转录 | 美国官方编辑出版的同期外交电报转录 | 网页全文:条约第1–4条、声明及注53;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B404 | 1941年7月2日《情勢ノ推移ニ伴フ帝国国策要綱》 | 日本原档文书影像,由JACAR专题选编提供 | 政策PDF全2帧目视;第2帧相邻7月9日文书仅辨识,未作本文立论依据。另存杉山メモPDF,未核读其10帧。;历轮补核:目视policy两帧。核暂不介入德苏战争、秘密对苏准备、形势有利时武力解决北方问题;相邻7/9文件未用于本轮立论。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B405 | 芳井研一《関特演の実像》 | 学术研究,引用战史丛书、田中日记及JACAR原档 | 文字实际读印37–48、53–55;目视印42–43(PDF6–7)。49–52、56未核读。;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B406 | 1941年9月6日《帝国国策遂行要領》及附件 | 原档文书影像 | 5帧均目视;采用第2帧主文、第3–4帧谈判条件;历轮补核:目视policy第2帧主文:十月下旬准备、十月上旬交涉判断与南方以外限制;附件由B组实读。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B408 | 戦史叢書第073巻《関東軍〈2〉関特演・終戦時の対ソ戦》(1974) | 日本官方战后编纂军史,含命令转录、表格及战时日记摘录 | 实际目视扫描022–027(印18–29)、043–047(印60–69)、052–056(印78–87),合计32印页。下载013–057全45幅不等于全读。;历轮补核:独立目视印66—67、82—85,核8/9年内对苏武力断念、满洲16师团、中国既定作战、十月底南方准备;8/20传达;12/3任务、12/5条件计划及12/29训练准备。其余印页读取归B组。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B409 | FRUS 1941 I,文件737:韦尔斯1941年7月3日会谈备忘录 | 美国官方编辑出版的同期外交记录 | 网页全文及注27–30 |
| B410 | FRUS Japan 1931–1941 II,文件279:松冈给格鲁的答复及7月2日对苏说明 | 美国官方外交文件集保存的日本政府英文译文 | 网页正文及附件全文;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B411 | 1941年11月5日対米交渉甲案・乙案 | 原档文书影像 | 全5帧目视,主文采用第3–5帧;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B412 | 1941年12月1日御前会议开战决定 | 原档文书影像 | 实际目视第2帧开战决定;PDF共3帧,1、3仅下载/渲染;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B414 | 《帝国国策遂行要領》1941年11月1日联络会议、11月5日御前会议决定 | 岸幸一收藏中的同期公文书影像;机构原件数字藏品 | 单页全页实际目视:十二月初发动准备,12月1日午前零时前谈判成功则停止武力发动;历轮补核:单页全部目视:十二月初武力发动、12/1午前零时前交涉成功则中止;保留联络会议与御前会议日期。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B415 | FRUS 1941 I,文件641:经海参崴运输争议的苏方公告 | 同期美国电报转译苏联外交人民委员部公开公告;后经官方编辑出版 | 网页全文及注8–11;历轮补核:本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| B490 | 1941年日苏中立条约及同日声明原件(主编核读) | 俄外交档案原件页图;总统图书馆数字公开 | 主编实际目视第1–4页全部:第1页授权,第2页完整四条,第3页日期/签署/蜡封,第4页声明及签署。本组据主编核读报告复用。;历轮补核:俄总统图书馆公开原件四页全部目视。第1页授权;第2页四条、俄日两份/两语与用印说明;第3页莫斯科4月13日、签署笔迹与蜡封;第4页独立声明及签署图像。批准生效具体日另据B402。;本轮沿用v0.8已采用来源,未新增源文或原件影像核读;既有核读范围见prior_verified_scope。 |
| C401 | Репатриация советских граждан с оккупированной территории Германии, 1944–1952. Том 2: 1947–1952,第8件戈利科夫致伏罗希洛夫报告 | 官方档案机构参与编纂的文献集;同期俄文报告的后出排印刊本 | 目视PDF4、5(书名与版权页)、PDF19/印18、PDF22/印21、PDF23/印22、PDF25/印24。印24只用第8件结尾、档号及脚注,未用其下第9件;完整PDF的文字层仅作检索导航,未通读954个PDF页。;历轮补核:独立目视印18、21、22、24:报告日期;10/4决定与接收体系;12/19东京协议、USSR境内平民自愿、各港合计每月5万;1—3月暂停、4/1计划恢复;报告档号及认证副本,报告附件未刊。第9件起始及全卷其他正文未用于本轮主编复核。;第六轮仅复用此前实核范围:复用第五轮目视2019刊本印18、21、22、24第8件,书名版权页亦已核;本轮只用印22的季节安排。未读底层档案影像。;第七轮复用已核内容;此前实读范围:复用第五轮目视2019刊本印18、21、22、24第8件,书名版权页亦已核;第六轮只用印22的季节安排。未读底层档案影像。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C402 | 092.36 Memoranda (Members), YF-A9 Box2 Folder4 | 官方档案夹元数据、卷内清单与部分影像 | 核SRU/IIIF元数据、公开PDM与182帧数;目视帧2—3、78—80。78—80为项目1—38清单,影像装订逆序。帧81—83、90、100仅英文OCR导航(90识别不足);帧1仅下载。 |
| C403 | Suspense File – Current File, YF-A9 Box2 Folder8 | 官方档案夹元数据、卷内清单与部分影像 | 核SRU/IIIF元数据、PDM和198帧数;目视帧2封面、帧3—4项目1—21清单;帧5—6、50、100、150仅英文OCR导航;帧1仅下载。 |
| C404 | NARA Guide to Federal Records, RG43 | 官方档案系列指南 | 网页第43.11.23与43.11.27节全文文字;保存完整HTML和两节导航摘文。 |
| C405 | Заря Востока,1948-11-27,No.236,协议费用报道候选 | 未完成原页核验的同期报纸候选 | 仅网络工具缓存中的报头、页数和第4页检索命中;直接下载返回HTTP410,截图工具报Cache miss,原页目视0。 |
| C406 | シベリア慰霊訪問記 平成4年度:昭和馆书目 | 官方图书目录与篇目表 | 书目基本字段及篇目表全文文字;核325页、请求号292/Z3/1992、闭架一般、第六班“二回目のシベリア慰霊団に参加する(安岡精治)”、末注名簿・写真あり。未读书内页。 |
| M01 | 日俄朴次茅斯和约:FRUS1905文件915所附批准文书及条约译文 | 美国外交档案正式出版的条约和批准书译文 | 本轮重读文件正文、条约第1—15条、两附约及签署段。重点2—10、13—15条与附约。;历轮补核:本轮本机复读前轮保存FRUS d915文本第十三条;未重新联网或取得签字原件。;主编本轮通过FRUS1905文件915网页重核第十三条,确认相互交还、特别接收委员、指定接收港口、费用账目与差额偿还。其余条款沿既有记录。 |
| A501 | The Battle of the Sea of Japan, Proceedings 31/3/115, July1905, translated Philip R. Alger | 同期出版的双方正式电报转译;法文刊物转英语 | 完整阅读导言、编队表、东乡报告、李涅维奇转报、恩克维斯特6月3日报告、罗杰斯特文斯基6月6日报告。 |
| A502 | Acting Secretary of State to Minister Griscom, 8 June1905, FRUS877 | 同期外交电报正式出版转录 | 完整正文,促请日俄直接谈判、同文发给俄国、协助会面程序。 |
| A503 | JACAR日露战争专题:樺太作戦 | 现代官方战史解说、档案导读 | 实际读完整战斗图表、解说、相关资料1—6说明。6/17裁可、6/18命令、7/4出航、7/7登陆、7/9占城、7/24北部登陆、7/31降伏。 |
| A504 | The Memoirs of Count Witte, translated/edited Abraham Yarmolinsky, 1921 | 俄方谈判当事人回忆录英译,夹收外交电报与书信;后见和自辩性质 | 实读印151—160;目视印154、155。重点8月13、17、21、27—29日电报、沙皇批示及罗斯福书信转载。 |
| A505 | Joseph Bucklin Bishop, Theodore Roosevelt and His Time Shown in His Own Letters, volII, 1920 | 传记编纂叙述与同时期书信、电报刊本混合 | 实读印406—411(411末尾一般叙述未用于论断);目视印407、410。重点8/22—23罗斯福劝告、8/27—28小村经金子转电及北萨哈林付款方案。 |
| A506 | Chinese Minister Liang Cheng to Adee, July10 1905, FRUS900 | 中国驻美公使照会的美国正式外交档案转录 | 完整正文:奉外务部指示声明涉及中国的和平条款须预先获得中国批准。 |
| A507 | Remarks by Governor Toshihiko Fukui, New York Office100th anniversary, 6Jan2005 | 日本银行现代机构史回顾演讲;非1904—1905财务原账 | 实读全文,正文只使用Beginning of the Bank of Japan’s New York Office中的1000万镑筹资任务、英美承销配合、利差变化。 |
| A508 | International Commission of Inquiry into the North Sea Incident, FRUS1905 d400 enclosure | 国际调查委员会正式报告英译,转入美国外交文书 | 实读转文函及报告第9—17项,重点11—17项责任、渔船行为、多数意见与俄国委员异议。 |
| A510 | JACAR专题:ポーツマス会議開始 | 现代官方外交史解说及档案导读 | 读完整会议日程、解说、相关资料1—6说明;重点8/10首会、8/29达成条件、9/5签署,四争点与8/23变通付款案。 |
| B501 | 普尔卡耶夫命令第16集团军在南萨哈林进攻,1945年8月10日 | 原始手写命令公开影像 | 目录及唯一原页全文目视;日期、56步兵军11日晨进攻、近期目标和两个独立坦克营调动条款;历轮补核:本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B502 | Освобождение Северной Кореи от японской колониальной зависимости | 第三方网站刊布带档号文献转录 | 阅读文件1—4;17日会合报告、17日夜入朝命令、24—25日侦察报告 |
| B503 | 南萨哈林11—25日作战记述摘录,1946年1月31日 | 苏军战役总结的正式文献刊本扫描;选刊原档 | 印8—11全文OCR核读并全部目视;文献390全文刊载范围,兼读文献391开头;历轮补核:本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B504 | 樺太作戦記録,北部复员联络局编,1946年12月中旬 | 日本防卫研究所目录;扫描获取失败 | 仅阅读目录、第五节Viewer页面结构;首4张GetImage返回404,未读正文 |
| B505 | 一般 自昭和二十年八月:南萨哈林疏散报告节选 | 原件影像经展览编辑节选;另有档案馆解释 | 目视3页拼图及展览首节;疏散、交通、七万五千余人;未核全件;历轮补核:本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B506 | 上奏(写):上月良夫1945年12月复员报告;JACAR朝鲜专题 | 上奏副本原页展示节选;机构研究说明另列 | 目视0867—0868两页;南38度13万陆军+4万航空、11月15日大体复员、北部6.3万未复员;另读展览军制、殖民统治结束及引扬段;历轮补核:本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B507 | A Whirlwind of Violence: Soviet Consolidation of Gains in Manchuria,1945–46 | 军事学术研究章节,引用OSS与国务院报告等;非同期原件 | 正文实际用于印180—181,已目视;相关注68—76在188—189已读文字;亦读前后段落,不声称全书读毕;历轮补核:复读既存PDF提取文字印180—181及原有阅读记录;用于苏方报告之外的暴力观察,仍为后出研究转引OSS,未新增原始OSS档案。 |
| B508 | 清津、元山登陆与陆海会合:苏军报告和入朝命令 | 原始军事文件的正式出版转录扫描;含同期报告与事后报告 | 文献377印414—420全文读文字,目视415、417、420;文献380—381印422全文目视;文献382—383印423全文目视。420下半378与423下半384仅读开头,不作为全件;历轮补核:本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B509 | 萨哈林战斗停止报告(1945年8月25日)及相邻登陆总结结论 | 同期军事报告及战后海军总结的正式出版转录扫描 | 印19全页目视;文献394全文,文献393结论仅末页;历轮补核:本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B510 | 美国参谋长联席会议关于对日受降文件的备忘录,1945年8月14日 | 同期官方外交军事文书的FRUS刊本网页 | 网页全文;正文采用38度选择理由及行政准备段,不把草案作最终命令;历轮补核:本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。 |
| B511 | 降伏と「国体」:波茨坦宣言受诺的过程 | 档案馆专题研究说明,带原件入口 | 实读首节“ポツダム宣言受諾をめぐって”及其材料说明;未点开所引4-3/4-4原图;历轮补核:本轮沿用前轮已核范围,未新增源件阅读。;本轮完整复读首节“ポツダム宣言受諾をめぐって”;并复读下一节开头引8月15日广播及国体护持句。1945年秋以后宪法叙述不用于本轮论断。 |
| C501 | 日本国総理大臣及びロシア連邦大統領による平和条約問題に関する交渉の今後の継続についてのイルクーツク声明 | 官方刊载双边声明日文文本 | 读取题头及正文第1—6点、末段,网页行8—24。;历轮补核:本轮重读第六轮网页保存文本题头、正文第1—6点和末段,行8—24;未重新联网。;本轮复读第六轮保存的官方网页抽取,行8—19:会谈日期、开头关于2000缔约目标的回顾、主体六点和末段。其他版面沿前轮;没有重新联网或取得克拉斯诺亚尔斯克合意原件。 |
| C502 | Japan-Russia Summit Meeting | 日方官方首脑会谈通报 | 读取主体第1—5节,网页行33—59;采用第2节1956基础及法律立场、第4节防务互信。;历轮补核:本轮在第六轮网页保存文本核读第2节法律立场保留句及第4节防务互信段;其他内容复用第六轮范围,未重新联网。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C503 | Japan-Russia Action Plan (Provisional Translation) | 共同计划的官方英文暂译 | 网页第1—2节(行20—52)及第5节(行194—206)实读;全文网页抽取保留,其他节未作完整阅读。;历轮补核:本轮在第六轮网页保存文本检读第1—2节主管机关、往来与分委会相关行,第5节既有防务接触/搜救实践及年度磋商段;检索所见其他节片段不计全文阅读;未重新联网。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C504 | МИД отказался от переговоров с Японией по мирному договору | 新闻机构转述俄外交部声明 | 实际读取新闻主体行134—159:停止谈判、免签及共同活动对话,俄方归因与日方回应;引用归属俄方声明的新闻转述。;历轮补核:第七轮复用已核内容;此前实读范围:实际读取新闻主体行134—159:停止谈判、免签及共同活动对话,俄方归因与日方回应;引用归属俄方声明的新闻转述。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| C505 | 俄外交部2022-03-21有关日俄关系措施声明(访问记录) | 原始网页访问失败记录 | 沿RBC链接及直接访问返回502;正文读取0。;历轮补核:复用第六轮访问失败记录;本轮未重试,原网页实读0。;第六轮原网页502记录继续保留,第八轮未请求,原网页正文实读仍为0。 |
| C506 | Return to Maizuru Port—Documents Related to the Internment and Repatriation Experiences of Japanese (1945-1956): nomination form | 馆藏机构申报说明;藏品及家庭处境的二级描述 | 下载10页PDF;目视印1、2、4、5;正文采用印2第3.4节、印4 Place、印5 People。个人日记和明信片原件未读;印6文字导航未作新细节依据。;历轮补核:第七轮复用已核内容;此前实读范围:下载10页PDF;目视印1、2、4、5;正文采用印2第3.4节、印4 Place、印5 People。个人日记和明信片原件未读;印6文字导航未作新细节依据。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| B590 | 佐尔格1941年9月14日报告及核验批示 | 1997年《Русский архив》18(7-1)文献170,印192—193;底本注明认证副本 | 目视印192下半至193上半文献170全文及批示。日本当年不攻、次春条件预案;苏方要求通过其他渠道核查。相邻169、171、172未用于论证。;历轮补核:本轮独立目视既存印192下半至193上半文献170全文及所附批示;线上打开文书目录核身份、日期和底本著录。引文为印192第一条核验批示,未归为斯大林个人批示。 |
| B591 | 1941年6月25日第59坦克师与第69摩托化师向西运输指令 | 1997年《Русский архив》23(12-1)文献35,印37;底本注明原件 | 目视文献35全部:补齐、向西运输、6/29开始、瓦图京署名。运输实际执行另待日志。;历轮补核:本轮独立目视既存印37文献35全文,核6月25日署日、6月29日开始运输、瓦图京署名。线上打开原目录返回Internal Error,身份沿此前已存记录,本轮只新增影像复核。 |
| B592 | 1941年8月31日第26、第21步兵师西运准备指令 | 1997年《Русский архив》23(12-1)文献258,印137;底本注明原件 | 目视文献258全部:备齐人员物资、铁路西运、从其他师补入汽车马匹、目的地途中通知。未以规定装车时刻冒充实际出发。 |
| B593 | 德黑兰会议1943年11月28日博伦记录 | FRUS官方外交档案转录,会谈记录 | 读取开场军事形势及印489斯大林关于远东防御、进攻所需增援、德国败后转兵段。三倍为会谈评估,未作实到编制统计。 |
| B594 | 雅尔塔关于苏联参加对日战争的协定 | FRUS官方条约/协定文本转录 | 全文:1945-02-11、德败后两至三月、参战及远东权益条件、需蒋介石同意的事项。文件立场用语与作者评价分开。 |
| B595 | 哈里曼1945年4月5日转报苏方废约通知 | FRUS同期外交电报转录,附苏方公布文本 | 正文全文及脚注21—22;苏方援引第三条作废约通知。与五年期限、八月参战分别处理;本件未含佐藤与莫洛托夫全部口头交涉。 |
| B596 | 赫尔与李维诺夫1941年12月11日会谈 | FRUS同期美方会谈备忘录 | 正文印742—744,重点首两段苏方转达避免两线作战立场、美方远东航空基地要求。赫尔所说日德承诺仅属其情报主张,未作为确证事实采用。 |
| B597 | 佐藤1945年7月19日电报所附苏方答复 | FRUS所刊日方电报英译,转述苏方照会 | 正文全文,7/18洛佐夫斯基以天皇信息/近卫使命不具体而暂不作明确答复。未将此提升为接受斡旋承诺。;历轮补核:本轮复读电报全文和所引照会;7月19日14:30、1417号,印1251页。首稿引用后,为避免重复第十三章,正文删去该细节。;本轮线上复读电文全文及脚注,确认7月19日14:30、1417号,只记收到苏方照会,未含佐藤本人完整求和建议;故引用建议另取B801。 |
| B598 | 1945年7月18日杜鲁门与斯大林谈话的博伦笔记 | 同期铅笔笔记的官方逐字转录,文字片段;另附后出编者说明 | 正文及脚注2完整读取。斯大林展示日本来信并讨论以缺乏具体提议答复。没有把1960年回忆重建作为1945年逐字会议记录。 |
| B601 | 大陸命第1381号(1945年8月15日)原页节选 | 原始命令影像的JACAR展览节选;非全文档案卷 | 下载并直接目视整幅双页:命令标题、第1—3项、日期及奉敕传宣署名。;历轮补核:总编辑直接目视双页原件节选,印12—13,核第1—3项、日期和署名;未核各部收报时间。 |
| B602 | 苏军对关东军投降的实施命令:1945年8月18日总司令命令与19日外贝加尔方面军命令 | 正式档案文献出版物的逐页扫描与文字转录;未见其所据原始档案影像 | 实读网页目录及OCR,并直接目视印56文献433全文和印57文献434全文。印56上半文献432残尾、印57下半文献435仅邻接,不作为本轮独立文献使用。;历轮补核:C组本轮实际view_image目视印56第433件题名、1945-08-18日期、第2项及篇末来源界限;正文只采第2项善待与直接监督。页上方前件结尾排除;第434件未由C组读取。;总编辑独立目视刊本印56文献433全文、印57文献434全文,核停战范围、善待与军官监督、物资处置、师旅受降授权。邻接432/435未采用;未见刊本所据原档。;第八轮仅沿用;此前原文、影像与个人记录的已核范围见prior_read_scope和prior_round7_read_scope。未作新的原件或网页阅读。 |
| B603 | 沈阳军管第1号命令及外贝加尔方面军关于沈阳状况的报告(1945年8月20、23、24日) | 正式档案文献出版物的逐页扫描与文字转录;同期军管命令和单方内部报告,未见档案原件 | 下载并核文字,直接目视印87的461全文与462开头,印88的462续页与落款/编者注,印89的463全文。印89下半464不列为本轮使用范围。;历轮补核:总编辑独立目视刊本印87—89文献461—463,核8月20军管命令、23/24报告企业及运输失调、恢复秩序未成功和增驻军要求。报告归责保持苏方自述身份;未采用下半464。 |
| B690 | 1945年7月29日杜鲁门—莫洛托夫会谈,博伦记录 | FRUS所刊同期美方会谈记录,官网转录;档案影像未新增核读 | 读取印471—476正文;本轮论证使用印476最后三段:正式请求参战、缩短战争与生命理由、预设中苏协定先成、杜鲁门表示研究。 |
| B691 | 杜鲁门致斯大林备函及拟议信稿,1945年7月31日,FRUS文件1282 | 同期备函及未签附件草稿的官方出版转录,附后出编者核档说明 | 印1333—1334正文及注1—4;使用中苏协定后再签发、莫斯科宣言与宪章引述、附件无署名,注3关于1950年核档未见后续交换记录。 |
| A701 | 日露第一囘協約(日露第一回協約),1907 年 7 月 30 日 | 一手外交文书的学术数据库全文转录;所据刊本为官方条约和外交文书汇编,未查签署原件影像 | 本轮浏览完整页面正文,保存回传行 18—83:公开前文、第一及第二条、日期署名;秘密第一至四条、追加约款;关于外蒙古的往复文书。另实读 FRUS 1907 卷二文件 182 全篇的公开两条文本作同一文书异本对照。;历轮补核:主编独立浏览1907协约网页全文,核公开第一、二条与署名,秘密第一至四条、追加分界及外蒙古往复文书。使用的是注明官方刊本出处的数据库转录,未核原刊影像。 |
| A702 | Ambassador Guthrie to the Secretary of State,1916 年 7 月 7 日电报节录(所载 7 月 3 日日俄协约公开条文) | 同期外交电报及其转引的日本外务省公开声明;美国官方外交文书集网页转录 | 实读完整电报节录及两条公开协约条文,保存件 L4—19。页面目录导航不作为证据。;历轮补核:主编独立浏览FRUS1916文件513电报正文及公开条文两项,核7月3日签订与7月7日转报之别;1916秘密条款未采用。 |
| A703 | The Ambassador in Russia (Francis) to the Secretary of State,1917 年 11 月 22 日电(附托洛茨基新政府及停战照会) | 同期外交电报及所附俄方照会英译,美国官方外交文书集网页转录 | 实读完整电报及照会英译,含日期、成立通报、停战提议、署名、信封签收和使团会议信息,保存件 L4—31。;历轮补核:主编独立浏览FRUS1918 Russia I文件228正文及所附照会英译、收件说明。仅用新政府通报与停战提议,未据签收推定外交承认。 |
| B701 | [終戦の詔書],1945年8月14日 | 同期诏书原件数字影像,附官方文字转录及目录说明 | 本轮实读官方转录全文、目录说明;目视全部4帧。;历轮补核:主编复看本机NDL文字全文,独立目视第2—4帧,核新型炸弹、国体护持、约束情绪、8月14日日期与内阁副署;第1帧图像未在本轮主编目视。 |
| B702 | Emperor Hirohito's Surrender Rescript to Japanese Troops, 17 August 1945 / 昭和二十年八月十七日陸海軍人ニ賜ハリタル勅語 | 同期文书英译的后出网页转录,原报未见;另有官方目录著录,不等同日文正文原页 | 实读英译全文5段及题头;经网页工具读取NDL目录PDF第1页类别10与第2页枝番4。未读日文原页。;历轮补核:主编复看本机后出网页所载、标为New York Times的8月17日军人诏谕英译全文。日文原页未核,目录身份与日期采用B组定位;不据文书差异判定天皇内心权重。 |
| C701 | 自由散歩に関する宣誓に就て | 同期日方翻译会务记录的公开档案影像 | C06040920900两页全部目视;C06040921000四页PDF仅第1页(印1156)目视,以本篇结尾和下一标题划界,后3页未读。;历轮补核:主编独立目视印1154—1156完整连续三页,核永野报告、宣誓宗教语义与篇末边界。文内未见已修改誓词的正式决定。 |
| C702 | 一番町俘虜将校自由散歩第1日状況 | 同期日方翻译会务记录的公开档案影像 | C06040922300及C06040922400各1页PDF均目视;只采用印1184本篇标题后、印1185本篇续文。1184题名前的前篇末尾与1185下一题名后的内容均排除。;历轮补核:主编独立目视印1184—1185,核一番町将校外出报告、骑车用余时、六时二分前入门及花钱负担的记述。仅作该批将校的有限案例。 |
| A801 | 与谢野晶子《君死にたまふことなかれ》,《晶子詩篇全集》1929年本文,青空文库转录 | 同时代诗作的作者后出选集文字转录;未目视1904年《明星》首刊原页 | 浏览读取该诗全部五节,以及图书卡底本信息、初版日期与作者卒年。下载HTML后去注音抽出本诗,核两处短引。原诗发表于1904年9月(A802),所引字句以1929年1月20日实业之日本社集本文字为准;未读421首全集其余正文。 |
| A802 | 法政大学大原社会问题研究所《大原クロニカ》“君死に給ふこと勿れ”1904年9月条 | 学术机构历史年表的后出解说,依据1995年《新版社会・労働運動大年表》 | 浏览并读取条目全文及数据库说明,核初刊《明星》1904年9月号、五节八行,以及作者写出征弟弟的文学语境。正文只取刊物、年月与亲属对象,不直接引该解说的评语。 |
| B801 | 佐藤尚武1945年7月12日致东乡茂德:对苏求和途径及日本结束战争的决心 | FRUS所刊日方外交电报英译的官方网页转录,页首明示Translation | 本轮线上阅读文书584全文三部分与脚注,核莫斯科7月12日23:25、1382号;短引来自第2部分、印878,连同前后关于苏联利益、空袭与居民代价的语境核读。 |
| A890 | Leo Tolstoy, Bethink Yourselves! (1904), translated by V. Tchertkoff and I. F. M. | 同时代反战论说;1904年英译印本的公版电子转录 | 主编读取Project Gutenberg书名页、第一节及第二至六节相关上下文;引句位于第一节印1,文中指责鼓动战争者的说明据印1至3。未据此声称目视原印本或核读俄文。 |
| A901 | The Russo-Japanese War and Modern International Society,Modern Japan’s Place in World History,Springer,2023,pp.25—37 | 学者撰写的开放学术章节 | 实际浏览阅读网页Abstract、Twentieth-Century Geopolitical Framework、Japan’s Victory as a Racial Menace、World War Zero及相关参考书目;另读Tsesarevich与Great Game中涉及日俄动机、朝鲜和联盟的段落。保存完整网页,未声称核读其脚注所引各原著。 作者带有海权与陆权的宏观解释。本稿取有明确对应的叙述,未照搬其“战争导致一战”等强因果措辞,未把1905年与1914年写成必然链条。 |
| A902 | 政治・外交(解説を読む)日露戦争勃発,日露戦争特別展2 | 官方档案展览的材料解说与短引 | 实际读取相关资料1—3、6—7;本稿使用资料2对朝鲜基地与先遣征发队筹划的解说、资料6春日日志的官方转录节引与航程表、资料7海外公债解说。未进入各原档影像重新逐页核读。 按官方解说及其刊出的短引使用,身份明确为展览解说,不升级为整份档案实核。 |
| A903 | The Treaty of Portsmouth and the Russo-Japanese War, 1904–1905,Milestones:1899—1913 | 官方外交史概述 | 实际浏览全文战争背景、美国斡旋目标、日俄交涉目标及结尾的战后国际关系段;本轮只使用这些部分。 该Milestones系列网页已停止维护;本轮不采用其中奉天损失、俄舰损失等简略数字,也不以概述代替正文已有条约原文。 |
| A904 | The Organizational History of Field Artillery,1775–2003,U.S. Army Center of Military History,2007,CMH Pub60–16 | 官方军史研究 | 实际读取题名版权页及印97—101(重点印99—101;PDF零基页116—120)的网页提取全文;核隐蔽射击、电话控制、观察报告与美国炮兵组织改革。PDF已保存,网页截图接口失败;未声称图像目视。 它支持具体组织转化案例;本稿不将各国吸收程度一概写成忽视或失败,不将技术出现说成首创。 |
| C901 | ノモンハン戦の総括,政経研究 50(1),2013年6月,107—153 | 可核学术期刊文章;个人被迫自杀是作者研究叙述,未在本轮回查其个人处分原件。 | 网页核书目与全文入口;整期PDF共320页。本轮实际渲染并目视印121—122(PDF123—124)、印136(PDF138)、印138(PDF140);重点是印121原田段、印136表4、印138归还159段。未通读320页整期。 个人被迫自杀依研究者叙述,未读该个人处分原件;159为归还数。 |
| C902 | 俘虜と為り帰還する将兵の公判実施に関する件,1939-11-25 | 同期公文原件,三帧目视核读 | 官方元数据页、官方浏览器载荷中的公开PDF链接;下载PDF3页,全部渲染目视,并对第2帧惩罚附注作放大核看。帧1主要为折叠封面与“罪名”批注,帧2为正文,帧3续接惩罚日期。 两名起诉人员及处分事实限于此报告;附注句首受墨迹遮挡,未推广为全体归还者。 |
第十三轮篇幅收束与审校
展开本轮编辑记录
依据作者确认,战俘叙事以1945年以后的受降、劳动抑留与归国为主体。
第十一章撤下“归来的俘虏”小标题,将四段压缩为一段;交换人数与个案考证保存在专题附录。第十六章撤下诺门罕重复呼应,保留1904—1905年战俘、1945年劳动抑留及战争责任的比较。
第十章沿用既有来源,明确尼港事件中游击队拘押与杀害军民的经过,保留其与撤军、占领及外交的关联。
作者审阅稿撤下诺门罕专题摘录及相关比重提问,其余十三处摘录重新与正文逐字对照。v0.13及其校样完整保留。